گروتسک

August 9, 2009 12:00 AM

نازك افشار: من شخصن دو يا سه بار در اغتشاشات غيرقانونی ميدان هفت تير، خيابان انقلاب و غيره شركت كردم و در اثر يك ندانم كاری ايميل‌هايی را كه به دستم می‌رسيد، برای دوستانم ارسال می‌كردم ... در حال حاضر از اين‌كه اين كارها را انجام داده و تحت تاثير جو آن زمان قرار گرفتم، پشيمانم و متنبه شده‌ام.

چون خانه‌ی من نزديك ميدان ونك بود در اجتماعات اين ميدان شركت می‌كردم؛ اما كسی از من نمی‌خواست كه اطلاعاتی را جمع‌آوری كنم. مسئولان زندان خيلی با من مهربان بودند و خصوصن برادران وزارت اطلاعات من را متوجه اشتباهاتم كردند. دليل گريه‌های من اين است كه سابقه‌ی ‌١٨ ساله‌ی خود را كه با صداقت كار كرده بودم، خراب كردم.

***

كلوتيلد ريس: پس از انتخابات در راه‌پيمايی روزهای ‌٢٥ و ‌٢٧ خرداد شركت كردم و از اين راهپيمايی عكس‌ و فيلم گرفتم. علاوه بر اين از دوستان فرانسوی و ايرانی و خود اطلاعاتی درباره تظاهرات و وضعيت سياسی ايران كسب كردم و همه‌ی اين‌ها به خاطر اين بود كه علاقه داشتم بدانم چه اتفاقاتی در ايران رخ می‌دهد ...

كسی از من نخواسته بود كه اطلاعاتی برايش بفرستم و عكس يا فيلم ارسال كنم، بلكه اين علاقه‌ی شخصی خودم بود و امروز می‌فهم كه اشتباه كردم و پشيمانم، زيرا نبايد در تظاهرات غيرقانونی شركت می‌كردم و نبايد عكس می‌گرفتم و يا از دوستانم در اين مورد سوال می‌كردم. از كشور، مردم و دادگاه ايران می‌خواهم كه مرا ببخشند و اميدوارم كه مورد عفو قرار گيرم.

***

بخشی از کیفر خواست: كشورهای غربی علاوه بر فعاليت در حوزه شبكه‌های تلويزيونی در عرصه‌ی اينترنت نيز سرويس‌هايی را به اغتشاشگران ارائه دادند كه بخشی از آن‌ها به شرح ذيل می‌باشد: قراردادن نرم‌افزار ترجمه‌ی انگليسی به فارسی و بالعكس برای استفاده‌ی عمومی.