تارانتینو، بعد از افطار!
این یک سکانس تمام تارانتینویی است: اسدی به فرخ میگوید: «آدم تو اینجور موقعها دو تا راه داره، یا باید وایسه، یا باید فرار کنه. من اولش تصمیم گرفتم وایسم.» ولی ما در قسمت قبلی سریال دیدهایم اسدی فرار کرده است. کدام سریال؟ سریال «زیر زمین» که این شبها بعد از افطار پخش میشود.
این بار اما اسدی میایستد. سرباز از او میپرسد که کجا میرفته و اسدی جواب میدهد خانهی مادرش دو کوچه بالاتر است و او کادویی که برای مادرش گرفته است را توی ماشین جا گذاشته و میرود تا آن را بیاورد. سرباز بعد از چند سوال و جواب دیگر، مجاب میشود که او را رها کند.
بعد، صدای اسدی را روی تصویر میشنویم: «اما شاید قضیه به این سادگی هم پیش نمیرفت.» و حالا وقت آن است که سرباز از اسدی بپرسد که توی کیفش چیست و خُب البته توی کیف پر از تراولچکهای پانصدهزار تومانی است. صحنهی بعدی، اسدی در کلانتری است! و زن اسدی را میبینیم که وارد کلانتری میشود و ...
دوباره صدای راوی که اسدی باشد روی صحنه: «تازه شاید اوضاع از اون هم بدتر میشد.» و کورانی و نوچهی سیبیلوی بامزهاش وارد کلانتری میشوند: «به به! آقای اسدی! تو آسمونها دنبالت میگشتیم، تو کلانتری پیداتون کردیم ...» و باز صدای اسدی: «به همین خاطر تصمیم گرفتم راه دوم را انتخاب کنم.» و اسدی فرار میکند. همان صحنهی آشنایی که در قسمت قبل دیدهایم!
به جز این سکانس، باز هم جای پای تارانتینو در این سریال پیدا است! مثلا ً در داستان اصلی فیلم که دربارهی سه تبهکار و کلاهبردار است (سوژهی مورد علاقهی تارانتینو)، در کل دیالوگهای سریال ـ که به نظر من بسیار خوب نوشته شده ـ بهخصوص در دیالوگهای تکرارشونده: «این ترافیک تهران هم به هیچ قراری رحم نمیکنه پدرسوخته!» یا «زندگی مثل این میز (اشاره به میزی که هشت پایه دارد.) چهار تا پایه داره!» و البته در طنز موقعیت پنهانی که در کل سریال جاری است.
علیرضا بذرافشان که در سریال قبلیاش «تب سرد» طرح داستانی را به وضوح از «فارگو» وام گرفته بود، در این سریال به سراغ تارانتینو رفته است و چه خوب. هفتهی قبل که با علیرضا حرف زدم و گفت سریال «زیر زمین» را نوشته، با خودم قرار گذاشتم که ببینم، علیرضا چه کرده و حالا که چند قسمت از کار گذشته، بهنظرم سطح سریال، از متوسط سطح سریالهای تلهویزیونی به مراتب بالاتر است. هوس کردهام یک گفتگوی مفصل با علیرضا دربارهی این سریال و چیزهای دیگر! داشته باشم. البته شاید وقتی قسمتهای بیشتری از «زیر زمین» پخش شده باشد!